DIY: Find and Replace in a String

Explore how to implement a function in C# that performs conditional find and replace operations within a string using given indices, source substrings, and target substrings. Understand how to carefully replace parts of the string only when certain conditions are met, which helps develop problem-solving skills relevant to coding interviews.