Case Study III: Modification and Generalization of a Generator

Improve the generator from the section discussing the 'co_return' keyword.